The island 1st episode.

Jaja, ich nerve euch wie angekündigt weiter mit meinen Vietnambildern, nachdem unterm letzten Hanoi-Post so viele liebe Kommentare waren. Diesmal sind es aber wirklich Touristenfotos, ich war mit meiner Patenmutter, meiner Schwester (Mamas Tochter) und ihren ("meinen") Cousins für drei Tage auf Cát Bà, einer Touristeninsel im Norden - ihr seht ja schon auf dem ersten Bild, wie voll es war. Lange Spaziergänge am Strand ausgeschlossen. Ebenso wie schwimmen (nicht dass ich das gut kann :D). Ein bisschen planschen tat aber trotzdem gut. Im wahrsten Sinne ein bisschen, wo ich am Ankunftstag seekrank war, wir am dritten bereits gegen Mittag abreisten und es am zweiten Regengüsse gab. Nichtsdestotrotz war es wunderschön, vor allem da meine Schwester ständig im Ausland studierte und wir uns nun das erste Mal nach neun (!) Jahren wieder in die Arme schließen konnten.

// Yeah, as announced I annoy you again with my Vietnam's fotos since there has been so many lovely comments after my last post about Hanoi. Today I want to show you real tourists' pictures taken when I was on this island called Cát Bà with my godmother, sister (mum's daughter) and her ("my") cousins. We spend there three days and just take a look at the first foto, you can tell how incredibly crowded it was. Walk along the beach out of the question. Just as swimming (not that I can swim well :D). A little of splashing is still good. Little in the true sense of the word as I was seasick at the arrival, we left at noon on the third day and the rain poured down almost the second one. Nonetheless the vacation was wonderful, especially since my sister has always been studying abroad so that we finally could fall in each other's arms again after nine (!) years parted.

bad weather and too crowded beach

me wearing sis' top, all our clothes from H&M

waiting for the bus 

our handsome cousin 

waiting for dinner - I was hungry :D

coconut milk :*

baywatch haha

breath of fresh air after the rain

her gorgeous smile and mine

island at night 

Join my giveaway and have a nice day my lovelies :).