Hanoi 4th episode.

Vermutlich weil ich gerade dort war und mich noch immer nicht von den ganzen Eindrücken erholt habe. Ja, vermutlich. Weil ich Nacht für Nacht noch immer von den Straßen träume. Weil ich Morgen für Morgen Facebook-Status lese, darüber, wie Hanoi den Herbsteintritt erlebt. Mit Wind, und honigfarbener Sonne, und fallendem Laub. Heißhunger darauf, zurück zu kehren. Weil Erinnerungen nie satt machen können.
// Có lẽ vì mình vẫn chưa hồi phục hoàn toàn sau cả loạt những ấn tượng hè vừa rồi. Ừ, có lẽ. Vì đêm mình vẫn mơ về những con đường. Vì sớm nào cũng lên facebook update status Hà Nội mùa sang thu. Với gió, và nắng mật ong, và mêng mang hoa sữa. Rồi lại thèm được quay lại. Vì mãi mãi không đủ đầy nỗi thương. 


In Butter gebratener Rindfleisch und Gemüse // Bò hầm nướng.


Karaoke.


Japanese Salade.


Kaffeetratsch // Buôn chuyện bên ly cafe.


Bananenstand // Cô bán chuối.

Quittung fürs Abendessen bemustern // Quán Ngon, 26 Trần Hưng Đạo.

Nudelsuppe mit Rind // Phở bò.

Schöne Mädchen und ein uncharmanter Junge // Ba gái xinh và một trai bựa.

Gekochte Schnecken, ich liebe die *__* // Ốc luộc.

 Opa lächelt // Ông cười.

Beste Freundin von damals... Und wenn wir reden, scheint es mir, als wenn die Zeit dieselbe wär... (Ehem, seht ihr die ganzen Mückenstücke an meinem Bein? -.-) // Bạn hơi thân ơi... Nói chuyện với mày vẫn vậy đâu có khác xưa... (Thấy muỗi đốt chân mình sưng vù lên không?)

Lychee.

Die letzten Minuten am Flughafen // Sân bay những phút cuối.

_____ Sehnsucht. Vermutlich. _____

Khát khao. Có lẽ.